Hindi adaptation of Twelfth Night staged at Chandigarh Theatre Festival

At the World Shakespeare Festival held in London this year, 37 countries performed the Bard's plays in their own languages. The Company Theatre of Mumbai staged a Hindi adaptation of Twelfth Night titled Piya Behroopiya.

Directed by Atul Kumar, the Chandigarh audience enjoyed the play on Saturday evening at Tagore Theatre as part of the second day of the Chandigarh Theatre Festival. The play has been translated by Amitosh Nagpal, and the setting is Indian too.

Piya Behroopiya captures the story in the household of Olivia, where two campaigns are being quietly waged - one by the lovesick Lord Orsino against the heart of the indifferent Olivia, the other by an alliance of servants against the high-handedness of her steward, the pompous Malvolio. When Orsino engages the cross-dressed Viola to plead with Olivia on his behalf, an interesting chain of events follows.

Please read our terms of use before posting comments
TERMS OF USE: The views expressed in comments published on indianexpress.com are those of the comment writer's alone. They do not represent the views or opinions of The Indian Express Group or its staff. Comments are automatically posted live; however, indianexpress.com reserves the right to take it down at any time. We also reserve the right not to publish comments that are abusive, obscene, inflammatory, derogatory or defamatory.