The Map, Remade

Amitav GhoshThe book was also a portent of Amitav Ghosh’s future writing career

Twenty-five years since the publication of Amitav Ghosh's The Shadow Lines, it continues to define the scope and constraints of our lives

The Shadow Lines, 25 years old this year, has been an epochal work of this last quarter century. In this time it has been translated into several languages. It has been reprinted numerous times. It has seeped into the consciousness of a generation so deeply that often when we think of the scope and constraints of our lives as citizens of South Asia or the world, as historically and geographically located individuals, we do not even realise how our thought is shaped by our reading, so long ago for many of us, of The Shadow Lines.

A legion of academic literary critics have found this book to be the perfect text to explicate the ideas posited by postcolonial theory. This is both fitting and, in retrospect, inevitable. The fragmentary and circumscribed nature of memory in a subcontinent scarred by the colonial experience, and the violent fissures that followed decolonisation, found an unprecedented utterance in The Shadow Lines. A significant aspect of Amitav Ghosh's project in this book, coded into the title, was to demonstrate that the calcification of national boundaries in our imaginations had brutalised our sense of who we were and, consequently, who we could be. For a generation of academics striving to overthrow the pervasive and deadening view that we subcontinentals were locked into our little nationhoods, The Shadow Lines provided the literary weaponry.

The political interrogation of the dominant discourse is achieved through a formal manoeuvre: a non-linear structure that juxtaposes different points in space and time. The novel moves from London during the war to Delhi 40 years later, Kolkata in the early Sixties, London again in the Seventies, and finally the spatio-temporal axis around which the entire book turns: Dhaka in the mid-Sixties. This technique, which Ghosh has attributed to his reading of Marcel Proust's À la Recherche du Temps Perdu in the years before he wrote The Shadow Lines, is more effective, in my view, on the spatial front. I say this despite the author's insistence over the years that the slippage of memory, and the psychological damage that this slippage reveals, was his central concern when he set out to write this book in the aftermath of the 1984 riots in Delhi.

... contd.

Please read our terms of use before posting comments
TERMS OF USE: The views expressed in comments published on are those of the comment writer's alone. They do not represent the views or opinions of The Indian Express Group or its staff. Comments are automatically posted live; however, reserves the right to take it down at any time. We also reserve the right not to publish comments that are abusive, obscene, inflammatory, derogatory or defamatory.